House for sale in Rampa, Plaza de la Revolución, La Habana

Se vende casa con muros de ladrillo, entrepiso de hormigón
armado, viguetas y bóvedas, cubierta con viga y losa, reparada y con manta
impermeable. Tiene un portal que ocupa todo el frente de la casa, zona de
jardín y carpoch. Dentro de la misma propiedad se encuentra la división en 2
casas con entradas independientes.

Distribución:

Planta Baja: Sala, comedor, cocina y baño amplio, pasillo, 2
dormitorios y pequeña terraza con lavaderos y relleno sanitario, techado con
tejas de asbestocemento y escalera de acceso a la azotea de la casa y otra
escalera al patio. Adicionalmente con comunicación desde el interior de la
casa, pero también con entrada independiente: 1 habitación que se puede usar
como sala o comedor, con cocina y baño, todas pequeñas y 2 habitaciones
contiguas en los pisos superiores.

En la entrada independiente, pequeña terraza con lavadero y
comunicación al patio de la casa. Debajo de la terraza hay un trastero. Patio
de la casa hecho de tierra pero casi totalmente cubierto con losas, donde se
ubican el aljibe y el motor de agua propiedad de la casa. En el patio y
totalmente independiente, hay una sala de usos múltiples.

Planta Alta: Entrada en planta baja con sala polivalente que
dispone de gas, agua y una pequeña instalación de servicio sanitario, así como
meseta de cocina, todo utilizado en un negocio anterior de cafetería habilitado
en el portal de la casa. Arriba: Cocina-comedor, sala, 3 habitaciones, pasillo
y 2 baños.
______________

House for sale with brick walls, reinforced concrete
mezzanine, joist and vaults, covered with beam and slab, repaired and with a
waterproof blanket.
It has a large portal that occupies the entire front of the
house, garden area and carpoch. Within the same property there is the division
into 2 houses with independent entrances.

Distribution:
Ground Floor: Living room, dining room, kitchen and spacious
bathroom, hallway, 2 bedrooms and small terrace with laundry rooms and
landfill, roofed with asbestos-cement tiles and access staircase to the roof of
the house and another staircase to the patio. Additionally with communication
from inside the house, but also with an independent entrance: 1 room that can
be used as a living room or dining room, with a kitchen and bathroom, all small
and 2 adjoining rooms on the upper floors.
In the independent entrance, small terrace with laundry room
and communication to the patio of the house. Under the terrace there is a
storage room. Patio of the house made of dirt but almost entirely covered with
slabs, where the cistern and water motor owned by the house are located. In the
courtyard and totally independent, there is a multipurpose room.
Upper floor: Ground floor entrance with a multipurpose room
that has gas, water and a small sanitary service installation, as well as a
kitchen plateau, all used in a previous business of a cafeteria enabled in the
portal of the house. Upper: Kitchen-dining room, living room, 3 bedrooms,
hallway and 2 bathrooms.